Quick Homepage Maker is easy, simple, pretty Website Building System

地球と日本のコント集

画像の説明

作・演出 中央ヤマモダン・シダジュン(劇団第二黎明期)
出演 江尻晴夏・シダジュン・山本康司・小田島美穂子・中林倫子

日時 3月26日(土)・27日(日)・28日(月)・4月1日(金)・2日(土)・3日(日)・7日(木)・8日(金)・9日(土)
全9公演 全日程 21時開演(受付・開場15分前)

会場 ちず屋の二階 新潟市中央区古町通5番町578
入場料 1,000円
ユーストリームライブ中継URL
http://www.ustream.tv/channel/chuo-yamamodan

客演に劇団第二黎明期主宰のシダジュン氏

シダジュン氏が、ヤマモダンと一緒にコントを作って下さいました、大変貴重なコントライブ。
シダジュン作品は『その親父のせり』『熱血昔話部』『シダジュンの一発芸』、笑いをかっさらってました。

地球と日本のコント集は世界発信にあたり

2011年3月に行ったライブはユーストリームにて世界に発信しておりました。
世界のコントファンの為に、各方面の先生に訳して頂きました。達成感が得られたのは、このタイトルのおかげです。

スペイン語圏の皆様の為に(スペイン語監修 KEIKO TÁKAHASHI)

(Función Décimo Octavo de CENTRO-MONTAÑA-MODERNA
COLECCIÓN DE SKETCH SATÍRICO MUNDIAL,JAPONES.)

 ロシア語圏の皆様の為に(ロシア語監修 Kenzo)

(Κароткие Ρассказы Земного Шараи Японии)

 中国語圏の皆様の為に (中国語監修 阿耶)
 

(地球的 日本的 幽黙的小故事
※幽黙はユーモアの当て字です。
※小故事は短編の意味となります)

powered by Quick Homepage Maker 4.73
based on PukiWiki 1.4.7 License is GPL. QHM

最新の更新 RSS  Valid XHTML 1.0 Transitional