地球と日本のコント集
作・演出 中央ヤマモダン・シダジュン（劇団第二黎明期）
出演 江尻晴夏・シダジュン・山本康司・小田島美穂子・中林倫子
日時 ３月２６日（土）・２７日（日）・２８日（月）・４月１日（金）・２日（土）・３日（日）・７日（木）・８日（金）・９日（土）
全９公演 全日程 ２１時開演（受付・開場１５分前）
会場 ちず屋の二階 新潟市中央区古町通5番町578
入場料 1,000円
ユーストリームライブ中継ＵＲＬ
http://www.ustream.tv/channel/chuo-yamamodan
客演に劇団第二黎明期主宰のシダジュン氏
シダジュン氏が、ヤマモダンと一緒にコントを作って下さいました、大変貴重なコントライブ。
シダジュン作品は『その親父のせり』『熱血昔話部』『シダジュンの一発芸』、笑いをかっさらってました。
地球と日本のコント集は世界発信にあたり
2011年3月に行ったライブはユーストリームにて世界に発信しておりました。
世界のコントファンの為に、各方面の先生に訳して頂きました。達成感が得られたのは、このタイトルのおかげです。
スペイン語圏の皆様の為に（スペイン語監修 KEIKO TÁKAHASHI）
（Función Décimo Octavo de CENTRO-MONTAÑA-MODERNA
COLECCIÓN DE SKETCH SATÍRICO MUNDIAL,JAPONES.）
ロシア語圏の皆様の為に（ロシア語監修 Ｋenzo）
（Κароткие Ρассказы Земного Шараи Японии）
中国語圏の皆様の為に （中国語監修 阿耶）
（地球的 日本的 幽黙的小故事
※幽黙はユーモアの当て字です。
※小故事は短編の意味となります）
